日本乡土人气料理
在日本,农林水产省会根据各都、道、府、县厅的推荐目录与全民网络投票结果,自将近一千七百道候补料理中,选定九十九道各县代表性乡土料理,命名为“农山渔村乡土料理百选”。以下便是百选中是前十道,来自各个地方的人气料理。 1.成吉思汗(Jingisukan)北海道乡土料理 这道料理的发源地是北海道,料理方式是在一种状如帽子的特制铁锅上,放置蘸了调味酱汁的羊肉片和各种蔬菜边烤边吃。 2.石狩锅(Chanchan-Yaki) 北海道乡土料理。是石狩川渔夫在捕获鲑鱼时,为打发等待捞网的无聊时间而发明出的火锅料理,做法是将整条鲑鱼切成大块,与当地蔬菜、马铃薯、豆腐等一起用昆布高汤炖煮,调味是味噌。 3.鲑鱼铁板干烧(ちゃんちゃん焼き) 北海道乡土料理。“Chanchan-Yaki”也是鲑鱼料理,但不是火锅,而是用铁板干蒸。做法是先在铁板涂上奶油,中央搁撒了盐、胡椒的半条鲑鱼,四周放各式各样的蔬菜,最后浇上以酒调好的白味噌,再盖上铝箔纸蒸熟。 4.莓煮(いちご煮) 青森乡土料理。并非用草莓煮成的食物,而是用海胆、鲍鱼片煮成的清汤,调味料是盐和些许酱油。煮成的清汤带乳白色,汤内的红色海胆看似映在朝霭中的野草莓,因此取名“莓煮”。通常盛在带盖子的漆器小碗里,吃时打开盖子会有一股海潮味扑鼻而来。 5.煎饼汁(せんべい汁) 青森乡土料理。是火锅,在鸡汤内放入牛蒡、菇类、葱,再放火锅专用的“南部煎饼”(Nanbu-Senbei),煮成后,渗入汤汁的煎饼嚼头十足,类似用面粉和水煮成的面团。南部煎饼以“八户(Hachinohe)煎饼”最有名。 6.米果汁(せんべい汁) 青森县乡土料理。“Hittsumi”是方言,其实就是用面粉或水撕成块状煮成的“水团”(Sui ton),食材是鸡肉,调味料是酱油。 7.岩手荞面(わんこそば)Wanko-Soba 岩手县乡土料理。是一碗只盛一小口荞麦面的传统乡土料理,吃法极为独特。食客身边会站着一位服务员,每当食客吃完一碗,服务员会马上于碗内倒入另一碗。由于倒面速度非常快,食客通常吞着吃,据说成人男子平均可以吃六十碗。 8.毛豆裹年糕(Zundamochi) 宮城县乡土料理。是用捣碎的毛豆裹年糕的甜点,颜色碧绿,可以令人还未入口便先开胃。 9.鲑鱼子饭(はらこ飯“Harakomeshi”) 宮城县乡土料理。是先用酱油、味醂、砂糖把切成生鱼片大小的鲑鱼煮熟,再用煮出的汤汁汆烫鲑鱼子,之后稀释汤汁跟白米一起煮成熟饭,最后在米饭上盛鲑鱼片和鲑鱼子,这是盛冈车站最有名的铁路便当。 10.米棒锅(きりたんぽ鍋) 秋田县乡土料理。Kiritanpo写成汉字是“切蒲英”,将米饭捣成年糕裹在柳杉做的细签上,再用火炭烤熟,最后切成块状煮成火锅。汤头是鸡汤,食材是土鸡、牛蒡、舞茸(灰树花)、葱、水芹,调味料是酱油或味噌。 |
关键词:日本,料理,人气 |