“会呼吸”的古老技艺—墨玉桑皮纸

　　一名工人对浸泡好的桑树皮进行剥皮处理。

　　木槌捶捣桑树皮的杵声，伴着新鲜剥制树皮的清香，新疆墨玉县普恰克其乡布达村的一个桑皮纸作坊里，工人们正在有序地忙碌着。墨玉县气候炎热干燥，水土资源丰富，民间素有农桑的传统，给桑皮纸的制作提供了原料保障。传统的桑皮纸制作过程包括剥皮、浸泡、锅煮、捶打、发酵、入模、晾晒、粗磨等工序，全由手工完成，需多人通力合作。淡黄色的桑皮纸“会呼吸”，这是因为桑皮纸吸水性强、弹性好、防虫而且不易褪色，可用于书法、绘画创作以及传统古画的修复。桑皮纸制作技艺传承人吐尔孙·托合提巴柯在当地经营着一家桑皮纸销售店，年均可卖出大小桑皮纸5000余张，平均每年收入约8万元。如今，墨玉县桑皮纸制作年均创收33万余元，这门“会呼吸”的古老技艺继续在丝绸之路上熠熠生辉。

　　桑皮纸制作技艺传承人阿卜力米提·阿卜杜拉喀迪尔在库房中选取桑树皮。

　　桑皮纸制作技艺传承人阿卜力米提·阿卜杜拉喀迪尔在转动搅拌棒，将捶打后的桑树皮在水中均匀入模。

　　一名工人捶打锅煮后的桑树皮，用力匀称才能最大程度上保证做好的桑皮纸无杂质。

　　一名工人用手抚平晾晒的桑皮纸，确保成纸平整。

　　桑皮纸制作技艺传承人阿卜力米提·阿卜杜拉喀迪尔检查晾晒好的桑皮纸质量。

　　几名阿克苏的画家远道而来，在桑皮纸制作技艺传承人吐尔孙·托合提巴柯(右一)的店内购买桑皮纸。

　　在乌鲁木齐市美术馆“民族团结一家亲——‘桑皮纸上的中国画’”画展展出的用桑皮纸创作的绘画作品细节。

关键词：桑皮纸,新疆墨玉县,传承,古画,艺术