丹•斯柯伯尔:当您从您父亲手中接管安利时是一种什么状态?您当时做了什么样的战略决策使它成长为了全球最大的直销公司?
史提夫•温安洛:大多数人都认为父亲是他们心中的英雄,我也一样。在我眼中,我的父亲可能是有史以来最伟大的创业者之一。能接手他创立的企业,对我来说荣耀之至。他是那种处处都能看到机会的人,他的人生目标是帮助他人,这也是他创建安利的原因之一,即助人自助。他身兼多重身份——从创业者到冒险家。
他有着令人难以置信的付出与奉献精神。事实上,跟你交谈让我想起了一件事,这件事能很好地体现他的人生态度。我的会议室里挂着一只船钟。我父亲的冒险旅程始于他跟合作伙伴理查•狄维士决定来一次航海旅行,目的地是南美洲,但他们根本不会驾驶船。直到他们的船在古巴海岸沉没的时候,他们才意识到了这一点。那是一艘旧木船。一般木船下沉的时候,并不会马上沉入海底,船的顶部一直会漂浮在水平面上。后来他们拦下了一艘货船,试图用船上所有能用的设备把木船拉出水面,但没有成功。最后他们不能放任沉船漂在海面上,不得不使劲撞击它直到它完全沉没为止。
弃船之前,他们从船上拿走了几样东西,船钟便是我父亲带下船的几件物品之一。有趣的是他们并没有提前结束旅行,你可能想着他们会回家,但那可不是他们的生活态度。他们像船员一样跳上货船,一路航行至南美,然后环游了南美。尽管一路困难重重,但他们从未停下脚步。那只船钟时刻提醒着我,我父亲身负的承诺与奉献精神。一旦他设立目标,就会不断尝试,不断前进,这已经成了我的人生格言。
至于战略决策,过去几十年里我们最大的转变就是拓展了全球市场,而且效果显著。在那之前,我们进入的国家并不多,业务也以美国国内市场为主。现在美国的业务依然有着不俗表现,但我们90%的业务都来自美国以外的市场。过去几年里,形势变得日益复杂,但我们的目标始终是帮助人们开创自己的事业。